10.10.11

Collections: Versace x H&M preview


Nachdem in den letzten Tagen und Wochen Bilder auf diversen Blogs und in Magazinen erschienen sind, die die neue Kollaborations-Kollektion von H&M mit Versace zeigen, die am 17. November in den Läden erscheinen wird, will ich euch diese auch auf Hugo Hase loves fashion nicht länger vorenthalten.
Ich finde die Teile, die man in den Bildern und Werbefotos sehen kann, soweit ganz gelungen. Es ist quasi die Quintessenz sowohl aus dem Schaffen von Donatella, als auch aus Gianni's Vermächtnis. Die außergewöhnlichen Muster, mit barocken Anleihen, und die spezielle Art diese zu mixen, wodurch der Gründer das Label in den frühen Neunzigern in den Mode-Olymp hob und die neue rockige, körperbetonte, Nieten-übersähte Coolness, die Donatella jede Saison aufs Neue erfindet.
Ich finde es außerdem schön zu sehen, dass die Männersachen diesmal etwas spannender gestalten wurden. Bisher war es einfach zu oft der Fall, dass es sich dabei lediglich um Basics handelte, die mit einem XY x H&M-Label versehen wurden. Aber diese, mit Metalldetail versehenen, Herrenhemden, und die Farbe des Anzugs geben Anlass zur Hoffnung auf Besserung.
Bleibt nur zu wünschen, dass die Materialien das halten können, was die Bilder versprechen. Das war vor allem zuletzt bei der Lanvin-Kollektion in keinster Weise der Fall. Dieses traurige Poly-irgenwas-Sammelsurium war der bisherige Tiefpunkt der schwedischen Kooperations-Geschichte.
Also bitte, gebt uns mehr Seide und Leder! Sonst bleibt man Konto am 17.11. wohl verschont...




After there were more and more pictures published on several blogs and in some magazines, showing some pieces of the new H&M collaboration with Versace, that will be sold in stores worldwide from the 17th of November, I don't want to keep it back from you on Hugo Hase loves fashion.
I think some of the designs shown in the pictures and ads are quite interesting. The collection seems to be the quintessence of the work of Gianni as well as Donatella Versace. It features the patterns, with baroque borrowings, and the extraordinary mixture of those, which had Gianni get the label unto fashion Olympus in the early nineties as well as the rock'n'roll, bodycon coolness that Donatella seems to reinvent every season.
I think it's great to see that the menswear got a little more designed in this designer collaboration too. In some of those collections it consisted mostly of basics that received a XY x H&M-label. But this shirts with metal details at the collar and the pink suit make me get excited.
You can just hope that the materials can live up to those pictures promise. The last collection - from Lanvin - was a poly-something-mess and just very sad, especially the womens designs. The lowest point in the history of H&M collaborations.
So please give us silk and leather! Otherwise my bank account will be pretty happy on 17th of November...


(pictures: via Nitrolicious.com)

Kommentare:

  1. Stunning!! It's a shame the collection won't be available in my city but I hope I can manage to get some pieces somehow.

    Nice blog!

    Isabel x

    http://iisforisabel.blogspot.com/

    AntwortenLöschen
  2. Hi Isabel,

    thanks! And you're right, but I guess that the chance to buy something of the designer collaboration online will be better this time. I also saw more pictures of it today on nitrolicous and I really think it's going to be amazing.

    XO
    HH

    AntwortenLöschen